The Growing Water Smart program helps leaders integrate water and land use planning to further the sustainability and resilience of their community.
El programa Creciendo Inteligentemente en el Uso de Agua ayuda a los líderes a integrar la planificación del uso del agua y la tierra para promover la sostenibilidad y la resiliencia de su comunidad.
Growing Water Smart (GWS) was launched in the United States in 2017 and has reached over 800 planners, elected officials, and water resource managers across the Colorado River basin states including Colorado, Arizona, Utah, and California. The GWS program empowers local leaders to implement plans and policies that support community and regional water resilience. We are now planning to use the GWS expertise and methodology in ‘sister cities’ along the US-MX border, adapting our approach and curriculum to meet the context and needs of border communities.
Sonoran Institute, with support from the Babbitt Center for Land and Water Policy, started the US-MX Border Growing Water Smart initiative in 2021 by assessing shared water and associated land use challenges for communities along the US-Mexico border. Over 30 experts on cross-border issues were interviewed in 2022 to help guide the development of this program. In 2023, Listening Sessions were held in the two sister city pairs of Nogales, Sonora/Nogales, Arizona and Mexicali, Baja California/Calexico, California including subject matter and regional experts from both countries to review challenges and affirm opportunities. The Listening Sessions were received very positively and yielded promising results showing that there is a significant opportunity for the GWS program implementation along the border. Sonoran Institute has continued the development of the US-MX Border Growing Water Smart program, conducted a first workshop in Ambos Nogales in June 2024, and will be conducting a second workshop in Mexicali, Baja California in November 2024.
Past Border Growing Water Smart Workshops
10-11 June 2024: Ambos Nogales Workshop in Nogales, Sonora
Upcoming Border Growing Water Smart Workshops
19-20 November 2024: Mexicali/Calexico Workshop in Mexicali, Baja California
Interested in attending an upcoming event or supporting our work?
Send us an email at growingwatersmart@sonoraninstitute.org
The full report from the Ambos Nogales Growing Water Smart Workshop is now available.
Full workshop report
Growing Water Smart (GWS) (en español, ‘Creciendo Inteligentemente en el Uso de Agua’) se lanzó en los Estados Unidos en 2017 y ha llegado a más de 800 planificadores, funcionarios electos y administradores de recursos hídricos en los estados de la cuenca del río Colorado, incluidos Colorado, Arizona, Utah y California. El programa GWS empodera a los líderes locales para implementar planes y políticas que apoyen la resiliencia hídrica comunitaria y regional. Ahora estamos planeando utilizar la experiencia y metodología de GWS en ‘ciudades hermanas’ a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, adaptando nuestro enfoque y plan de estudios para satisfacer el contexto y las necesidades de las comunidades fronterizas.
El Sonoran Institute, con el apoyo del Babbitt Center for Land and Water Policy, inició la iniciativa creciendo inteligentemente en el uso del agua en la frontera entre Estados Unidos y México en 2021 mediante la evaluación del agua compartida y los desafíos asociados al uso de la tierra para las comunidades a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. En 2022 se entrevistó a más de 30 expertos en cuestiones transfronterizas para ayudar a guiar el desarrollo de este programa. En 2023, se llevaron a cabo sesiones de escucha en los dos pares de ciudades hermanas de Nogales, Sonora/Nogales, Arizona y Mexicali, Baja California/Calexico, California, incluyendo a expertos regionales y en la materia de ambos países para revisar los desafíos y afirmar las oportunidades. Las Sesiones de Escucha fueron recibidas muy positivamente y arrojaron resultados prometedores que muestran que existe una oportunidad significativa para la implementación del programa GWS a lo largo de la frontera. Sonoran Institute ha continuado el desarrollo del programa Growing Water Smart en la frontera entre Estados Unidos y México, realizó un primer taller en Ambos Nogales en junio de 2024 y llevará a cabo un segundo taller en Mexicali, Baja California en noviembre de 2024.
Talleres fronterizos completados
10-11 de junio de 2024: Taller Ambos Nogales en Nogales, Sonora
Próximos talleres fronterizos
19-20 de novimebre de 2024: Taller Mexicali/Calexico en Mexicali, Baja California
¿Está interesado en asistir a un próximo evento o apoyar nuestro trabajo?
Envíenos un correo electrónico a growingwatersmart@sonoraninstitute.org
El reporte completo del taller Growing Water Smart de Ambos Nogales ya está disponible
Listening Session reports/Reportes de las sesiones de escucha
Listening Sessions were conducted in Nogales, SON and Mexicali, BC in the Spring of 2023, to help develop momentum and participation for the workshops we are conducting in 2024. Reports documenting these sessions can be found below.
Se llevaron a cabo sesiones de escucha en Nogales, SON, y Mexicali, BC, en la primavera de 2023, para ayudar a desarrollar el impulso y la participación para los talleres que estamos realizando en 2024. Los informes que documentan estas sesiones se pueden encontrar a continuación.